Der Verein Co.As.Sc.It. Hannover e.V. ist eine Institution, die seit mehr als 50 Jahren in Niedersachsen, Hamburg und Bremen tätig ist. Die Organisation befasst sich mit italienischer Sprache und Kultur, Unterstützung für junge Italiener, die gerade in Deutschland angekommen sind, Studium der deutschen Sprache, Schulvorbereitung für italienische und deutsche Kinder mit Unterstützung zahlreicher qualifizierter Lehrer, deutscher Schulen, COM.IT.ES, Missionen , Organisationen, Verbände.

Immer mehr Familien sind der Zweisprachigkeit ausgesetzt, und immer mehr Eltern haben das Bedürfnis, ihre Kinder zur Zweisprachigkeit zu erziehen. In vielen Teilen der Welt ist es normal, mit mehr als einer Sprache aufzuwachsen, und die Familien unserer Landsleute, die nach Deutschland ausgewandert sind, haben dies direkt erlebt. 

Zweisprachigkeit bedeutet zwei oder mehr Sprachen, die in der Kindheit und in unterschiedlichen sozialen Kontexten auf unterschiedliche Weise erlernt wurden: beispielsweise in Familien, in denen Eltern unterschiedliche Sprachen sprechen, oder in Familien, die aus Ländern eingewandert sind, in denen andere Sprachen gesprochen werden, oder in Regionen ansässig sind, wo Minderheitensprachen gesprochen werden.

Die Vorteile der Zweisprachigkeit sind zahlreich. Eine davon ist, dass das Aufwachsen mit mehr als einer Sprache eine Reihe von sprachlichen und mentalen Vorteilen bringen kann. Eine weitere davon ist eine bessere Kenntnis der Struktur und Funktionsweise der Sprache und eine größere Fähigkeit, zwischen Form und Bedeutung von Wörtern zu unterscheiden: Dies ist teilweise auf die Tatsache zurückzuführen, dass Zweisprachige zwei Wörter für dasselbe Objekt und zwei Ausdrucksformen für das Konzept haben. Diese Fähigkeiten haben oft Vorteile bei der Entwicklung von Lese- und Schreibfähigkeiten, beim Verständnis der in der Schule verwendeten Mehrheitssprache und beim Erlernen einer dritten oder vierten Sprache.